domingo

Homenaje por los 110 años de César Moro

Rodrigo Quijano
Carlos Estela
John Martínez
Colectivo Durazno Sangrando

El evento comenzará con una romería a la ya desaparecida casa de Moro en la Bajada de los Baños, Barranco -los asistentes verán un señal inconfundible-, se leerán sus poemas en francés y se hará un "acto poético". Comenzaremos puntualmente a las 6:30 p.m.

En la segunda parte del homenaje nos dirigiremos a Círculo Bar, avenida Grau 178. Aquí desde la 7:00 continuará el homenaje y el poema.

Y como venimos repitiendo desde hace 9 años: Entrada liberada.

Te esperamos.
 Moro en Plaza San Martín

 Vista de la derruida casa de Moro en la Bajada de Baños


 Foto de Ricardo Tenaud. En Ancón.




"Dispérsame en la lluvia o en la humareda de los torrentes que pasan
Al margen de la noche en que nos vemos tras el correr de nubes
Que se muestran a los ojos de los amantes que salen
De sus poderosos castillos de torres de sangre y de hielo
Teñir el hielo rasgar el salto de tardíos regresos"


César Moro nació en Perú el 19 de agosto de 1903, en 1925 llega a Francia, donde participa desde 1928 del movimiento surrealista. En 1934 regresa a Lima, donde organiza algunas actividades surrealistas, luego por motivos políticos y huyendo de la represión imperante viaja a México, donde reside por 10 años; colabora allí con la revista DYN de Wolfgang Paalen; en la revista "El hijo prodigo" de Xavier Villaurutia; organiza junto a Breton la 4° Exposición internacional Surrealista. De regreso en Lima, Moro vivió apartado de la vida literaria limeña. Murió el 10 de enero de 1956.

Publicó "La Tortuga Ecuestre" (1939);Lettre d'amour (1939); El castillo de Grisú 1941); L'homme du paradisier et autres textes (1944); Trafalgar Square (1954) y Amour à mort (1955).



*Este homenaje es producido por Hanan Harawi Producciones.

Los botones de la Loba, por Julia Wong

Los botones de la Loba 


No le he preguntado a Fiorella el porqué de su nick o seudónimo: Fio Loba. Antes de hacerlo preferí especular con varias ideas. Sería demasiado fácil preguntarle a una poeta porque escoge un nombre determinado. El misterio podría develarse mejor escrutando parte de su escritura. Por este pedazo de la luna que Fiorella Terrazas quiere compartir con nosotros en La Posada, una luna que se ha convertido un poco en botones y un poco en tubérculo, un poco yuca. Y sobre todo se ha hecho plaqueta. Poema. Por eso me arriesgo y me atrevo a adivinar de dónde viene lo de Loba. Hace unos meses el novio de Fio, Jon, me preguntó si podía “darle una leidita a los poemas de su novia” (encontré supremamente tierno que fueran tan ceremoniosos y me pidieran todo muy formalitos, especificando lo del noviazgo, cosa que ya no se usa, porque casi siempre escucho las nuevas denominaciones, mi flaca o mi flaco….) Primero Jon me preguntó, si le podría decir lo que pensaba. Me enterneció Yuca. Me parecía que sabía a Yuca, que era un poema con sabor, masticable. Luego cuando Fiorella me contó porque lo había escrito fue como degustarlo en su verdadera dimensión del intertexto.

Creo que hay algo peculiar en la impronta de peruanidad en los poemas de Fio. Algo que los jóvenes de su generación no saben nombrar y ella sí. Una mezcla de profundidad y juego. Escoge las palabras con destreza, sabiendo que ha leído otras construcciones y que empieza a desarrollarse en su propia noche. Como si un ser complejo se pusiera a hacer algo doméstico, como coser botones en una camisa. Tiene algo de cotidiano y hogareño, de popular como la lluvia, de común y misterio. Los versos son como botones de colores en una caja inmensa, como si Fiorella hubiera escogido uno a uno los que usará para coserlos. Para abotonar como poemas los vértices de esta plaqueta. En el diagrama de la luna, encuentro un viaje hacia la esencia misma del nombre de Fio Loba, la noche y sus derivados, el amor y su opuesto. Lo que es y lo que se esconde. Ese juego de ambivalencias gráficas es portentoso y cautivante. Lo que lamento es que sean tan pocos y que si bien esta muestra, que vale como un botón para saber la dimensión de todo el talento, no hubiera sido nada pernicioso si Fio se hubiera arriesgado por más poemas, más versos que escritos e impresos se van haciendo casi objetos perceptibles entre el aire frio y la palabra. En estos poemas de Fio, hay varios momentos y varias texturas. Los poemas no están articulados en un todo congruente temático. Quizás el único rastro que pretenden dejar es como un poco efervescencia…..Quizás ese es el hilo conductor, algo cáustico se deja entrever en las líneas, algo copiado y conectado por el infinito. El mismo amor, la misma lluvia es el título de una película de Campanela que cuenta los picos y los valles de una relación, la inspiración provocada por el amor, es el título constante en el corazón de una loba, que mira perpleja la vida y los movimientos de la noche…quizás es el mismo ángel o el mismo Barranco que nos trae hasta aquí en esta secreta búsqueda de colores que nombren la existencia, los desastres naturales, los cabellos o algún verso que pueda volverse talismán o brebaje suculento para la magia.
                                                                                      


Fiorella Terrazas y Julia Wong

lunes

Presentación: "Dejo cabellos en los bares"

Nota de prensa
Este jueves 15 de agosto en la Posada del Ángel II:

Presentación de la plaqueta “Dejo cabellos en los bares” y recital poético

En el marco del ciclo “Poemas del Jueves”, se presentará la plaqueta de poesía “Dejo cabellos en los bares”, de Fio Loba (seudónimo de Fiorella Terrazas), los comentarios estarán a cargo de la poeta Julia Wong. Además, el grupo Parasomnia realizará un recital junto a otros jóvenes poetas. La cita es desde las 19:30, en avenida Pedro de Osma 218 – Barranco.


Grupo Parasomnia y Posada del Ángel II. Tienen el agrado de invitarlo a nuestra velada del verso "Poemas del Jueves", en Posada del Ángel II. Donde tendremos el delicioso compartir de nuestros hermanos de la palabra y el camino.

En la primera mesa tendremos una lectura de poesía con: Hugo Kalashnikov, Natalia Vargas Cotrina, Mario Torres y Yamily Yunis.

Cerrando la velada tendremos la presentación de la plaqueta: "Dejo Cabellos en los Bares" de Fio Loba. Esta publicación será comentada por la reconocida poeta Julia Wong.

La entrada es libre.

domingo

Los Beat en el Perú

Del 26 al 29 de agosto en el campus de la PUCP

Kerouac, Burroughs y Ginsberg alborotan Lima

Los escritores de la recordada generación Beat serán los verdaderos protagonistas del coloquio “Realidad y mito en la Beat Generation”, donde se abordará el paso de sus integrantes por el Perú y América Latina, así como su influencia ejercida en nuestra literatura.


En 1944, tres jóvenes se conocieron en las postrimerías de la Segunda Guerra Mundial, gestaron lo que llamaron la “Nueva Visión” y cada uno abordó la literatura de una manera absolutamente vital y descarnada. Fue así que Jack Kerouac, Allen Ginsberg y William Burroughs lograron levantar su voz de protesta y fueron los promotores del primer movimiento contracultural de Estados Unidos.

Seducidos por la música jazz y los bajos fondos de Nueva York, la llamada generación Beat alcanzó notoriedad luego de la publicación de “Howl and Other Poems”, de Ginsberg, que desencadenó todo un fenómeno en la literario y provocó la publicación de “On The Road”, de Kerouac; y “Naked lunch”, de Burroughs. Los tres libros son considerados hoy obras fundamentales de la literatura norteamericana.
En 1960, la generación Beat fue invitada a un congreso de escritores americanos celebrado en la Universidad de Concepción, Chile, pero solo alcanzaron a viajar Ginsberg y su editor y amigo, Lawrence Ferlinghetti. Ahí entablaron amistad con Sebastián Salazar Bondy, en esa época el hombre orquesta de las letras y la cultura en nuestro país, estableciendo un interesante intercambio entre ambas tradiciones. Luego Ginsberg estaría unos meses por el Perú en busca de la iluminación. En 1953, un incognito Burroughs, también vino en busca de la planta sagrada: El ayahuasca.

Cincuenta años más tarde la Pontificia Universidad Católica del Perú, junto a Hanan Harawi Producciones y Lobo Feroz Soluciones, organiza el conjunto de conversatorios, proyección, recital y concierto “Realidad y mito en la Beat Generation”, con el objetivo de discutir los alcances y la influencia en nuestra literatura ejercido por el movimiento Beat, que sin duda transformó los cimientos de la cultura en Estados Unidos. La visita de Rodrigo Olavarría, traductor de Ginsberg para Anagrama, y el estreno en el país de la película “On the Road” (2012), basada en el libro homónimo de Kerouac, serán una exclusividad del evento.
El coloquio “Realidad y mito en la Beat Generation” se llevará a cabo del 26 al 29 de agosto en el campus de la PUCP y contará con la participación de Jorge Pimentel, Tulio Mora, Miguel Ildefonso, Guillermo Niño de Guzmán, Carlos Torres Rotondo, César Sánchez, John Martínez, Aldo Pancorbo, Pedro Casusol y Rodrigo Olavarría (Chile). Gracias al apoyo de la Dirección de Actividades Culturales, OPROSAC, Buensalvaje y Librería Sur.

Programación
Lunes 26 de agosto
Jack Kerouac, ¿el rey de los beatniks?
Con Guillermo Niño de Guzmán, Carlos Torres Rotondo y César Sánchez.
Lugar: Café Cultural de Estudios Generales Letras.
Hora: 4.00pm

Martes 27 de agosto
Proyección: “On The Road” (Walter Salles, 2012)
Lugar: Auditorio de Estudios Generales Letras.
Hora: 5.00pm

Miércoles 28 de agosto
Burroughs y Ginsberg tras el Ayahuasca
Con Pedro Casusol, Rodrigo Olavarría (Chile) y Aldo Pancorbo.
Lugar: Café Cultural de Estudios Generales Letras.
Hora: 4.00pm

Jueves 29 de agosto
Recital y concierto: Homenaje a la generación Beat
Con Jorge Pimentel, Tulio Mora, Miguel Ildefonso, Rodrigo Olavarría, John Martínez y la participación especial de la Big Band PUCP.
Lugar: Aula L-103 de Estudios Generales Letras.
Hora: 12.00m
Lunes 26 de agosto.
Jack Kerouac, ¿el rey de los beatniks?
Con Guillermo Niño de Guzmán, Carlos Torres Rotondo y César Sánchez.
Café Cultural de Estudios Generales Letras, 4pm.

Martes 27 de agosto.
Proyección de "On the Road" (Walter Salles, 2012)
Auditorio de Estudios Generales Letras, 5pm.

Miércoles 28 de agosto.
Burroughs y Ginsberg tras el Ayahuasca.
Con Pedro Casusol, Rodrigo Olavarría (Chile) y Aldo Pancorbo.
Café Cultural de Estudios Generales Letras, 4pm.

Jueves 29 de agosto.
Recital y concierto en homenaje a la generación "Beat".
Con Jorge Pimentel, Tulio Mora, Miguel Ildefonso, John Martínez, Rodrigo Olavarría y la participación especial de la Big Band PUCP.
Aula L-103 de Estudios Generales Letras, 12m.