Bifronte de Karina Valcárcel

PRESENTACIÓN DEL LIBRO DOBLE:

“OTROS TE[A]MORES” - “VARIACIONES” de Karina Valcárcel

Nuestra querida Karina V. presenta su tercer broli y no podìamos dejar de contaárselo. Nos vemos allí.

 El sábado 28 de abril, a las 7:00 pm (hora puntual) se presentará el libro doble “Otros Te[a]mores” - “Variaciones” de la escritora Karina Valcárcel. El evento tendrá lugar en la Casa de la Literatura Peruana, ubicada en Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima. Ingreso libre. Los comentarios estarán a cargo de los poetas Juan De La Fuente y Miguel Ildefonso. El poemario bifronte ha sido publicado bajo el sello Paracaídas editores, cuenta con el arte de portada de Carlos Lavida y es el tercer libro de la joven autora. El primer título “Otros Te[A]mores” entabla una relación de correspondencia entre las sensaciones de amor y miedo, sentimientos que la poeta explora partiendo desde sus acercamientos más básicos al fenómeno planteado. El segundo título “Variaciones” tiene un corte más lúdico, en el cual se tratan temas diversos en tono irónico y reflexivo. Sobre la obra, Juan De La Fuente ha escrito: “La obra está compuesta por dos poemarios que se contraponen, y al mismo tiempo se complementan. El primero de ellos, titulado Otros te[a]mores podría ser la continuación natural de su anterior libro (Una mancha en el colchón, publicado el 2010), y el segundo poemario, Variaciones, sería en cambio una forma radical de negar todo lo vivido, pero al mismo tiempo el modo de ratificar una consistencia vivencial que, situada al margen de cualquier hecho histórico, personal o cotidiano, da lugar a un auténtico renacimiento. (…) Encontrar a Karina Valcárcel es recorrer sus poemas con la certeza plena de que el comienzo y el final de algo son en verdad lo mismo, sólo depende del punto de partida elegido y de la capacidad que tenga cada quien de habitar el infierno y aún así tener el poder de regresar a la inocencia primigenia. La poeta no es la femme fatale, ni la niña mujer, ni la mujer perdida, es la mujer encontrada que no se ahoga en su dolor, es aquella que más bien lo encara para reconocerlo, para amarlo, para trascenderlo.” Sobre la autora: Karina Valcárcel (Lima, 1985) Escritora, fotógrafa y promotora cultural. Egresada de la carrera de Ciencias de la Comunicación, especializada en periodismo. Ha publicado los libros: Poemas Cotidianos (Casatomada, 2008) y Una mancha en el colchón (Lustra, 2010). Fue editora de la publicación literaria "Heridita" en sus cinco ediciones impresas. Dirigió el taller "Instrucciones para volar: creación de cuento y poesía" realizado en el C.C.Alberto Quintanilla, en la Pontificia Universidad Católica del Perú y en la Casa de la Literatura Peruana. Textos suyos han aparecido en distintos medios impresos y virtuales de Argentina, Brasil, Chile y Perú.

Karina Valcárcel

 

IV Festival de Cortos en VMT

La Municipalidad de Villa María del Triunfo, en coordinación con la Productora 5minutos5, presentará desde el jueves 12 de abril el cuarto Festival de Cine de este distrito en donde las familias de los Asentamientos Humanos (AA.HH.) Ciudad de Gosen, Las Lomas de Tabalada, Edén del Manantial, entre otros podrán apreciar de manera gratuita la proyección de cortometrajes nacionales y extranjeros (latinoamericanos y europeos), participar de talleres creativos, fotografía, intervención de murales, presentaciones circenses y hasta serán jurado comunitario para elegir la película que más les agradó. Asimismo las proyecciones se realizarán en plazas, colegios y locales de entretenimiento. Villa María del Triunfo cuenta con siete zonas pues somos un distrito grande –el segundo más extenso de Lima Sur–, y la idea es que todos los vecinos puedan acceder al arte que siempre debe tener carácter popular. Los lugares donde se presentarán las funciones del festival, de 6:30p.m. a 8 p.m., serán: AA.HH. Las Lomas (zona Tablada de Lurín), jueves 12 AA.HH. Ciudad de Gosen (zona Nuevo Milenio), viernes 13 Colegio Juan Valer (zona José Gálvez Barrenechea), jueves 19 Agencia municipal de la zona de Nueva Esperanza, viernes 20 AA.HH. Zona Nueva (zona Tablada de Lurín), sábado 21 Colegio Manuel Scorza (zona José Carlos Mariátegui), martes 24 AA.HH. Edén de Manantial (zona José Carlos Mariátegui), miércoles 25 Bar Rock Porque te conocí (zona Cercado), jueves 26 Colegio Nº 6020 (zona Inca Pachacútec), viernes 27

Homenaje a Zavaleta

HOMENAJE AL ESCRITOR CARLOS EDUARDO ZAVALETA

A casi un año de su fallecimiento la Casa de la Literatura Peruana presenta una muestra antológica sobre este destacado escritor ancashino. Carlos Eduardo Zavaleta (1928 -2011) es considerado una de las figuras capitales de la Generación del 50 y el principal difusor y asimilador de las nuevas técnicas de la narrativa vanguardista europea y norteamericana; principalmente de la obra de James Joyce, William Faulkner y los autores de la denominada “Generación Pérdida” norteamericana. El 26 de abril se cumple un año de la partida de Zavaleta y para rendir homenaje a su laureada trayectoria la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Lima) ha organizado la exposición “Carlos Eduardo Zavaleta: el gozo de las letras”. La inauguración se realizará el miércoles 18 de abril, a las 7 p.m. El ingreso es libre. La exposición podrá visitarse de martes a domingo de 10:30 a.m. a 7 p.m. Las visitas guiadas son gratuitas.En la muestra se podrá ver una línea de su vida y obra acompañada de fotografías inéditas del autor. No podía faltar una exposición de las primeras ediciones de sus libros donde destacan Niebla cerrada y Vestido de Luto. También se podrán algunos objetos personales del escritor como las Medallas Recibidas por el Instituto Nacional de Cultura (INC) de Ancash, el Colegio Mayor Hispanoamericano de Madrid, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, entre otras instituciones. Resaltan los machotes de su última novela Huérfano de mujer, entre otros manuscritos del autor. Entre sus objetos personales podrá verse su bastón de aluminio con mango acolchado, su tradicional boina beige y sus anteojos de luna gruesa.Cabe destacar que Zavaleta fue un divulgador de la poesía vanguardista por las traducciones realizadas de la obra de T.S.Eliot y Ezra Pound y los comentarios a sus textos realizados en revistas y periódicos de la década del 40/50.Su producción literaria es muy amplia superando los más de 30 libros en los géneros del cuento, la novela, el ensayo y la traducción y con muchas reediciones su fértil pluma alcanzó los 63 años de creación literaria. Zavaleta Está considerado como uno de los escritores de cuentos más relevantes de la tradición literaria peruana entre los que destacan relatos clásicos como “El Cristo Villenas” o “Juana la campa te vengará”. En sus cuentos se puede apreciar una diversidad de técnicas asimiladas de sus maestros Joyce y Faulkner como los múltiples puntos de vista, el rompimiento de la linealidad del relato o el uso del monólogo. Sus relatos son representativos del denominado neoindigenismo, asimismo cultivó con acierto también los temas urbanos de las clases medias extendiendo su arco temático a escenarios cosmopolitas de Europa y Estados Unidos. Fue también un eximio ensayista, maestro universitario, diplomático y un destacado novelista. Destaca entre sus novelas las nouvelle (o novelas cortas) entre las que destaca El cinico (1948), Los Íngar (1955) o Huérfano de mujer (2008) y entre las novelas de mayor extensión sobresale Pálido, pero sereno (1997).

AYUDA UNA ABUELA DE PLAZA DE MAYO

BUSCAMOS UNA NIETA

Chicha Mariani, fundadora de Abuelas de Plaza de Mayo, ya está muy viejita. Quiere alcanzar a reencontrarse con su nieta. Ayudémosla a que su carta recorra el mundo y, en una de esas, genere dudas en alguien...
Reenviemos la carta hasta al menos pensado. Que su llamado pueda recorrer nuevos circuitos, que no quede restringido solo a personas vinculadas a organizaciones de derechos humanos, que pueda llegar hasta Clara Anahí !!!!

Gracias

Morella presenta nueva perfomance

"LATIDOS DE ANDROMEDA"
Performance Multidisciplinario Interactivo.
Una colaboración entre DANZA VIVA, uA COLLECTIVE
y AMBAR LABS.

ESTRENO VIERNES 30 DE MARZO
GALERIA ICPNA DE LA MOLINA (frente a la U. de Lima)
PERFORMANCES VIERNES Y SABADOS 7PM
INSTALACION ABIERTA DEL 30 DE MARZO
AL 22 DE ABRIL TODO EL DIA.
INGRESO LIBRE

Conferencia sobre los Danzaqs

LOS DANZAQ EN LIMA

Como parte del ciclo cultural Encuentros Arguedianos, la ENSF José María Arguedas presenta la conferencia “Los Danzaq en Lima”, con la participación del profesor e investigador Pío Contreras quien abordará el tema de los Danzantes de Tijeras que lograron reconocimiento en la capital y a partir de ello explicará cómo se desarrolla un guión museográfico tomando como punto de partida una exposición fotográfica sobre los danzaq más representativos en Lima. Escenificará además una obra basada en los escritos de José María Arguedas.
Acompañarán la velada cultural, el maestro Danzante de Tijeras Mario Huamaní Inka “Coronta de Andamarca”, quien revelará detalles sobre el ritual de los danzaq; la investigadora Gledy Mendoza abordará el tema desde el punto de vista antropológico. Contará con la participación artística y presencia de cultores de esta ancestral expresión. La cita es este 22 de marzo a partir de las 7:00 p.m., en el Auditorio de la Escuela (Jr. Ica1 43, Lima). El ingreso es libre.

Hoy 22 de marzo - Conferencia sobre los Dazantes de Tijeras

Los Danzaq en Lima. Participan: Pío Contreras, Gledy Mendoza, Mario Huamaní Inka “Coronta de Andamarca”.

Auditorio ENSF José María Arguedas. Jr. Ica 143, Lima. Hora: 7:00 p.m. Ingreso libre.

Agradecemos la difusión


Escuela de folklore
José María Arguedas
Jr. Ica 143, Lima
Telfs.: 427-4179 / 9929-64113
http://www.escuelafolklore.edu.pe/

Hoy poesía en la Posada del Ángel

RECITAL EXTRAORDINARIO

El Grupo Parasomnia y La Posada del Angel II
Tienen el agrado de invitarlos a presenciar:
Una velada extraordinaria, unica y gratificante donde despediremos del Perú, al célebre poeta uruguayo-mexicano VÍCTOR SOSA.

Víctor Sosa (Uruguay)

José Pancorvo

Kreit Vargas (Arequipa)

John Martínez

Giancarlo Huapaya

Sábado 10 de marzo. 19:00 hs.
ENTRADA LIBERADA
Lugar: POSADA DEL ANGEL II (Av. Pedro de Osma 218, Barranco)

Ferido "Fico" Garcia

Horas de sirena

"Mis sueños son esas rocas que se astillan en estas punas después de cada relámpago"

Luis Pacho

Hace unos meses llegué a este libro gracias a un amigo puneño, me alegró ver además otros trabajos de la editorial, y saber que en provincia se puede chambear mejor que en Lima.

La lectura del libro, "Horas de sirena" (Grupo Editorial Hijos de la Lluvia, 2010), conectó con gustos y preferencias mias. La posibilidad de trabajar los mitos a través de la poesía, sobre todo los relacionados a lugares que conosco, me fascina y ando investigando mucho de eso.

Luis Pacho, elabora en este poemario una atmósfera precisa y preciosa. Los sincretismos inevitables en nuestra historia, el poema que busca como darles un nombre por primera vez.

7.

A su lado,

yo era una isla solitaria donde ella se detenía

como una gaviota pálida y lejana.

Dese allí solía mirar

un río sobrevolado de libélulas

y

algún ómnibus camino a la frontera.

No sé qué voces

poblarían su recuerdo en ese momento,

la suave claridad del día agitaba

su piel temprana

al tiempo que deshojaba los pliegues

del alba en sus ojos.

Lejos de envolverme entre sus enaguas,

yo era un Lupaka legendario

acechando en medio de la lluvia,

un náufrago enloquecido buscando otro cuerpo

donde cobijarse los siguientes días.

Convocatoria para antología peruana

el año que se fue

Dentro de todas las cosas que hicimos el año pasado, las fechas del "Viernes de Letras", y el "II Festival de Poesía de Lima", fueron los eventos más importantes. Aquí dejamos unas fotos, ampliaremos más adelante.

El micrófono y mi voz para comenzar los recitales, gracias por soportar mi voz y mis preludios.

Uno de los eventos más hermosos del ciclo, el librero Ángel Duclos (hablando) le entrega el manuscrito que encontró el "El saber de las rosas", al poeta Enrique Verástegui. La leyenda dice que Enrique perdió el libro, por confiar en un editor inexperto. Duclos, encontró el manuscrito en "la cachina", un mercado de recicladores y lúmpenes.


Sofia Victoria Lino, desde Argentina, realizó una perfomance en la Plaza San Martín, en el marco del II Festival de Poesía de Lima.

Uno de los poetas más importante de la lengua castellana, el uruguayo Roberto Echevarren, leyendo en el Yacana Bar. Octubre del 2011, en el II Festival de Poesía de Lima.

Víctor Vimos

Vimos es un joven poeta ecuatoriano (de una generación prólifica y de acción) que viene desarrollando una obra constante y que ha viajado buscando estrechar lazos en la región.

Nacido en Riobamba, en 1985, es miembro fundador del Proyecto editorial Matapalo Cartonera; ganó en Segundo Premio Provincial de Poesía (Chimborazo, 2004); Premio Nacional de Cuento "Bienal Juegos Florales" (2007).

Ha publicado Perinola (Noctambulario Ediciones, 2007); Prolongaciones (Casa de Cultura Ecuatoriana, 2010); Dragón (Sarita Cartonera, 2010). Participó del II Festival de Poesía de Lima (2011).

Transcribimos un extracto del libro Desfiguraciones (Nulu Bonsai, Red Editora, 2010). Un largo poema que nos muestra el paladar y el corazón de Vimos.

(...)

la francesa no se parecia a vos

chillaba
y le encantaba taparse la nariz

con una cascada de aguijones blancos

era un billete de cien que me abría

las puertas de los cinemas

las mesas de las cantinas

los tonos envenenados de las rocolas

las serpentinas de sus piernas

vos no te pareces a la francesa

no planeé nada de esto

me encantaba acurrucarte en mis brazos

y tocar las cuerdas de arpa

templando el aliento a música triste

que traían tus ojos

yo podía ser una piedra entonces

golpeándome contra todas las cicatrices del mundo

para hacer más extenso el desenfreno de la vida

ahora soy un fósil

una palabra extrañada que lastima el paladar

un animal con cuarenta somníferos

dispuesto a matarse mil veces

para acallar el griterio que inunda mis sienes

esto es un juego

mira

los somníferos son bolitas blancas

escupitajos de las aves en el suelo

caramelos

puertas pequeñas por donde fuga el miedo a perder

no planeé nada de esto

uno despierta un día y se ve arrojado a las aguas

como un reptil desahuciado

arrojado a las aguas oscuras de la noche

y le crecen garras

cola

colmillos

espinas en las vértebras

y la gente se destroza los dedos queriendo calmarlo

no me calmo un carajo

un escarabajo

un gargajo

es lo que tengo dentro de las orejas

y vienen las gaviotas a cagar la sal del mar

en el cementerio que reposa en mi pecho

Víctor Vimos

Las ardillas del Orden Enano

Fue en la última Feria del Libro de Lima, donde trabaja y me perdía todas las actividades, que tuve acceso a este libro.

El amigo chileno, Nico Leiva, me mandó un e-mail diciendome que en el stand de Ecuador, habían unos libros para mi; Luis ALberto Bravo, autor del libro, le envió algunos para repartirlos en el Perú, y Nico pensó en mí para repartir ese libro. Se lo di a algunos amigos y guardé un par para enviarselos a Nico, a su natal Chile.

La lectura de este libro, lo leí de un tirón, me hizo recordar a esas propuestas narrativas tan intrépidas y divertidas de Boris Vian, si bien el humor negro no es una de las características de LAS ARDILLAS DEL ORDEN ENANO (El Quirófano, Ediciones, 2011), el riesgo que ha tomado Bravo para tratar de darle una vuelta de tuerca a la joven narrativa sudamericana, es gratamente interesante.

"El Chismografo" o "Slam" (como se llama en Perú); la ciudad hecha de pedazos de otras, la música de fondo, los grupos de personas que representan estereotipos, los estereotipos que nos muestran individualidades; el uso del guión de teatro, los dibujos, el caligrama, la brevedad de libro que así como se abre hacia todos, se cierra sin cerrase completamente y uno puede ser parte de la historia y alterar el texto.

Me hubiera gustado ampliar más los escenarios de los "árboles epilépticos", o la historia del elfo que alimentaba a las ardillas.

Pera estás son solo impresiones. Mejor trancribimos un texto sobre el libro.

"Es muy raro que me guste algo de verdad. Escribir más o menos bien es fácil, bien fácil, lo difícil es ser distinto. Toda buena novela crea un mundo, es este caso el mundo de las Las Ardillas del Orden Enano. Los momentos que el autor logra escapar del tiempo y de los espacios comunes son lo más llamativo de su obra. Lo que importa es reinventarse a sí mismo y a la literatura. Va en buen camino."

María Alzira Brum

Poesía de Martín Zúñiga

En estos dos últimos años, la obra de Martín Zúñiga Chávez (Cusco, 1983), viene consolidando una trabajo y una propuesta que comenzó con: La serpiente bajo el Trueno (2001); Relatos/5 (2003); Una pradera llamada noche (2008).
Además, Zúñiga dirige junto a Jorge Vargas Prado, el proyecto LAE:LEA capítulo Perú http://urbanotopia.blogspot.com/


Luego de los libros publicados vienen los premios, en el 2009, recibió el Premio "Jorge Cornejo Polar", en la ciudad de Arequipa, dentro de la categoría de poesía. Su libro Gavia (de donde reproducimos la portada y un poema), obtuvo el "XXVI Premio Internacional de Poesía Ángel Martínez Baigorri", organizado en Navarra, España. Ese mismo año gana el Premio Copé de Plata de la XIV Bienal de Poesía "Premio Copé Internacional 2009", con el poemario Pequeño estudio sobre la muerte.

El año 2011, obtiene el "Premio Internacional de Poesía Joven Martín García Ramos", en Almeria, España.

Antologado en diveras antología en el Perú en en el extranjero, aquí reproducimos un poema del libro Gavia (Ediciones Fecit,2010)



MELÓMANOS

Aunque los amigos eran valientes y tenían modales
de selvas y olas
con el tiempo cambiaron sus costumbres

arrojaron su plumaje a los pozos/
donde abrevaba el pueblo/
y la gente murió de amor.

La ronda giraba solitaria. La novia ya no era
/ de agua:
un nido de espectros sentados
en las ramas
de bosques acústicos
frutos de un invierno cada vez más largo
ocupaban su lugar.
Les quedaban bien nombres cortos
la crisis de la tos y el sueño.

Estaban gastados por las programaciones
de las radios, sin querer atados a sutiles ritos.
Hoy de la ventana más izquierda del corazón
/cuelga
un racimo de sábanas
blancas como un hospital abandonado.

Hay una canción con ese nombre. O debería
de haberla. Acabaron en fila, con los ojos abiertos.
Sus arpas muestras el lugar donde duermen en
/la playa.

FIN DE CICLO!!!

VIERNES DE LETRAS
Presenta el recital de:

Armando Arteaga
Alejandro Susti
Bernardo Rafael
Ángel Garrido
Gloria Dávila (Tingo María)

Intervención del COlectivo Ksa
Proyección de video e instalación fotográfica.

Esta última fecha del año, cierra la segunda temporada del ciclo en el Bar Zela. Tendremos la mesa de poesía de autores ya consagrados en el medio.
Armando Arteaga, es uno de los poetas más importantes de su generación, ha publicado "Callejón Sin Salida", "Un Amor en que aún",
"Terra Ígnea", entre otros. Alejandro Susti es poeta y músico. Produjo "Corte de Amarras", "Casa de citas", "Cadáveres", (poesía); "Sueño en la ruta", "Kaoscopio", "Islas" (CDs).
Ángel Garrido, es un poeta contundente, y es parte del grupo Hora Zero. Bernardo Rafael publicó "Aproximaciones & Conversaciones", libro básico de los setenta. Tendremos la visita de la gran Gloria Dávila, quien viene desde Tingo María a leer y a presentarnos su perfomance "La muerte de Túpar Amarú"

Tendremos a la gente de Ksa -Carlos Gavelan, Rafael Landa, Sandra Fernández del Rio y Jesús Flores- harán de las suyas en el bar, proyectaran videos y fotografias, ellos trabajan toda la atmósfera de lo cotideano.

Viernes 09 de diciembre. 19.30 hs.
Bar Zela. Avenida Nicolas de Piérola 961. Plaza San Martín
Entrada Liberada.